Cathyann Swindlehurst - Cygnet International, Inc.
Cathyann Swindlehurst is President and founder of Cygnet International, Inc., a
localization and Internationalization consulting firm located in Marblehead,
Massachusetts. Her educational background includes a Bachelor of Science (magna cum
laude) in Theoretical Linguistics and Cultural Anthropology, with a minor in Linguistic
Anthropology. With more than fourteen years experience in the IT industry, Cathyann
brings a variety of software and documentation project experience to her consulting
practice. Recent major projects include: Internationalization/Localization Project
Manager for IBM PartnerInfo (Lotus Consulting) and the Internationalization/Localization
Project Manager for Silknet Software's eCommerce/eService product suite. In addition to
project management in the Localization/Internationalization field, Cathyann is available
for short-term educational consulting for software development organizations as they
prepare to enter the international market. She has also developed "Why It Takes so
Long & Why It Costs so Much", an educational briefing for software executives on
Localization and Internationalization issues.
|